STOP – GUS UCKMANN dan Hans Neschke berhasil merampok permata-permata bernilai enam Juta Mark. Batu-batu berharga itu disimpan di dalam safe deposit box sebuah bank di luar negeri, yang hanya bisa dibuka dengan menggunakan dua kunci. Uckmann dan Neschke masing-masing memegang satu kunci. Karena tak ada yang tahu bahwa mereka yang telah melakukan perampokan, kedua penjahat itu memutuskan untuk menunggu sampai keadaan lebih aman, sebelum menikmati kekayaan mereka. Neschke ditangkap karena kasus lain, dan dijatuhi hukuman tujuh tahun penjara. Uckmann berlagak alim, dan tinggal di apartemen mewah. Tetapi setelah usaha pembunuhannya terhadap Komisaris Glockner gagal, ia menghilang dari peredaran. Sejak itu ia menjadi musuh nomor satu bagi anak-anak STOP, yang memburunya dengan cara mereka sendiri….
